Ужас-ужас-ужас

Когда на LOR пошутили насчет "100-то", я еще смеялся. Но сегодня в диком просторе дикого интернета мне попалось "5-ять".

Истинно говорю вам, учите китайский. Другому литературному языку в Роисси более не бывать.

Не, ну всё

Абсолютный шедевр. Первое место в переводе фразы "Do you copy?" ("Как слышите?") присуждается неизвестному анацефалу, ляпнувшему: "Вы записываете?"

"Догоню — убью".