Переводческое
Oct. 24th, 2011 02:57 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
doldoniusДорогие коллеги!
Ладно, дигиталис вместо наперстянки я еще могу понять. Пьяная соседка, скользкий подоконник, пытались отравиться спичками и забыли посмотреть в словарь. Но в разговоре о математике и небесной механике-то Генри Пойнкер — это ж по-любому Жюль Анри Пуанкаре.
Пойду приму триста капель эфирной валерьянки.
Ладно, дигиталис вместо наперстянки я еще могу понять. Пьяная соседка, скользкий подоконник, пытались отравиться спичками и забыли посмотреть в словарь. Но в разговоре о математике и небесной механике-то Генри Пойнкер — это ж по-любому Жюль Анри Пуанкаре.
Пойду приму триста капель эфирной валерьянки.
