If you want an English version, just tell me. You are also welcome to help making this guide more understandable — by asking questions whenever something I say does not immediately make any readily apparent sense. I've been out of touch with regular human beings for quite a while already, and it must show from time to time; sorry, can't help it without your kind guidance. MUST ROUTE PACKETS. MUST KILL ALL HUMANS. Uh. See what I mean?
Кто он такой, этот роутер?
В общем случае роутер — железяка, обеспечивающая обмен данными между двумя и более сетями. В случае метасети Internet эти сети не обязаны быть хоть сколько-нибудь похожими, но их должно быть не меньше двух. Очень часто неспециалисты путают роутеры с репитерами и хабами. Разница, еще и еще раз, одна: репитеры, хабы, свитчи и проч. объединяют сетевые интерфейсы в сеть, роутеры объединяют сети.
( Как они это делают? )Ранее в этой серии.
Продолжение неизбежно.